Schlagwort-Archiv: Fachsprache

Fachsprachen und Sprachpannen

Leute, die sich auf einem Gebiet besonders gut auskennen, tappen früher oder später in die Falle der professionellen Klugscheißerei: sie wissen alles und oft auch noch besser. Insbesondere Lehrer stehen in diesem eher zweifelhaften Ruf. Oft beruhen die erstaunlichen Kenntnisse … Weiterlesen

1 Kommentar

Arztkommunikation verständlich gemacht

Dass Ärzte unleserliche Rezepte schreiben, ist bekannt und nicht weiter schlimm. Lesen können muss das ja vor allem das Apothekenpersonal und bei diesen Fachleuten scheint sich mit der Zeit die Fähigkeit zu entwickeln, noch aus den wildesten Schnörkeln sinnvolle Informationen … Weiterlesen

Kommentieren

Der Schweizerdegen

ist nur einer von vielen Begriffen aus der wunderbaren Fachsprache der Buchdrucker. Das Institut für Textkritik hat der Druckersprache eine eigene Rubrik gewidmet. Beim Stöbern in diesem Wörterbuch findet man erstaunliche Definitionen von »Cicero«, »Papst«, »Ladenvater« oder »Eierkuchen«. Haben Sie … Weiterlesen

Kommentieren